Un restaurant communautaire transfrontalier situé à Laleraba à la frontière de la Côte d’Ivoire et du Burkina Faso a été inauguré le 9 juillet 2026 par les autorités administratives et coutumières des deux pays.
L’operateur Scanning Systems, des Postes de Contrôle Juxtaposés (PCJ) en Afrique de l’ouest, a procédé le 9 juillet 2026 à la remise d’un espace de restauration communautaire transfrontalier entièrement équipé, aux femmes des villages de Niangoloko, au Burkina Faso, et de Laléraba, en Côte d’Ivoire.
C’était en présence du sous-préfet de Kaouara Colibaly Ngolo Drissa, des autorités administratives de Niangoloko, des chefs traditionnels de Laleraba et en présence des bénéficiaires des localités de deux pays
D’un cout de 27 millions cfa, il ya eu la remise aux bénéficiaires de la somme de 150 milles f comme fonds de roulement a afin de démarrer leurs acticités, ce restaurant transfrontalier est un engagement en faveur des communautés riveraines
Il est offert aux femmes de Niangoloko et de Laléraba est érigé sur une superficie de 140 m² aux abords du poste de contrôle. Il représente un investissement d’environ 27 millions de FCFA et est remis aux bénéficiaires des deux localités frontalières Soulignons que le don s’inscrit dans la politique Environnement, Société et Gouvernance de Scanning Systems, qui vise à impacter positivement les communautés riveraines a indiqué le donateur.
« La gestion d’un PCJ intègre les communautés riveraines. La remise d’une infrastructure de restauration aux femmes de Niangoloko et de Laléraba par Scanning Systems nous permet d’atteindre cet objectif. Répond également à notre volonté d’avoir un impact localement en termes de revenus et d’emplois générés. ».
Cet espace de restauration permettra aux bénéficiaires d’exercer des activités génératrices de revenus et de renforcer leur autonomie financière. Les recettes issues de la vente de repas, aux passagers transitant par le PCJ et aux employés du poste de contrôle, contribueront également à dynamiser l’économie locale de part et d’autre de la frontière commune aux deux pays.
Au nom du Président Directeur Général de Scanning Diané Mory , le Directeur du PCJ de Laléraba Judicaël GNANGBE a révélé une dynamique tournée vers l’énergie durable « Au-delà de sa mission de facilitation des échanges et de sécurisation des flux transfrontaliers, Scanning Systems développe le PCJ de Laléraba selon une approche durable associant impact économique, inclusion sociale et responsabilité environnementale. » ;
Ainsi, tandis que le restaurant remis aux femmes de Niangoloko et de Laléraba contribuera à la création de revenus et d’emplois locaux, l’entreprise a également fait le choix d’investir dans une énergie propre en confiant à SolarX la réalisation d’une minicentrale solaire photovoltaïque de 355 kWc destinée à alimenter le poste de contrôle a souligné Mr GNANGBE .
À propos de Scanning Systems Scanning Systems est une filiale du groupe Tassec Investment, dédiée à l’installation, la réalisation et l’exploitation opérationnelle de PCJ en Afrique. Ses activités comprennent la gestion intégrée des opérations de passage aux frontières entre les États, contribuant à la facilitation, à la sécurisation et à la fluidification des flux et des échanges transfrontaliers au sein de l’UEMOA et de la CEDEAO (https://scannsystems.com/ Linkedin : Scanning Systems).
Alphonse Mayarma Sirima vice président de la délégation spéciale de la commune de Niangoloko représentant le président accompagné d’une forte délégation a déclaré c’est une fierté pour moi d’être venu assister à cette importante cérémonie de remise d’infrastructures communautaire entre les deux peules des deux pays . C’est la collaboration totale, la cohésion , les deux peules sont tenu a collaborer ensemble de par la proximité des frontières de part et d’autres et de vivre ensemble dans la paix »
Que les bénéficiaires réservent un accueil digne aux usagers qui sont les clients , ensuite la prestation de qualité, ce qu’elles auront a offrir soit de qualité et l’hygiène doit être de rigueur a conseillé l’autorité locale dee Niangoloko (BF)
Le PDG Mory Diané initiateur du projet a bien voulu qu’on puisse offrir gracieusement ce restaurant aux femmes de Niangoloko et de Laleraba pour leur autonomisation financière Nous leur demandons une utilisation efficace et efficiente de l’infrastructure et des équipements neufs « que la prestation se fasse dans la propreté, dans la courtoise et qu’au bout de deux ans ou trois qu’on puisse voir que les femmes ont bénéficié d’ un coup de pousse par rapport à leur autonomisation. a précisé le Directeur du .
Pour le sous préfet de Kaouara Coulibaly N’golo Drissa « au dela du restaurant il s’agit de réunir sur le même lieu deux peuples, deux communautés qui partent une longue histoire de vie . je pense qu’à travers ce restaurant dont la participation des femmes de Laleraba en Côte d’Ivoire et de Niangoloko au Burkina Faso ce sont des liens qui vont se renforcer davantage. c’est l’autonomisation des femmes qui sera accrue ». Tous les intervenants des deux pays ont demandé aux femmes de prendre soins de ses infrastructures et du matériels mis à leur dispositions
Scanning Systems est une filiale du groupe Tassec Investment, dédiée à l’installation, la réalisation et l’exploitation opérationnelle de PCJ en Afrique. Ses activités comprennent la gestion intégrée des opérations de passage aux frontières entre les États, contribuant à la facilitation, à la sécurisation et à la fluidification des flux et des échanges transfrontaliers au sein de l’UEMOA et de la CEDEAO.
Aly Benogo OUATTARA/ Correspondant régional
Legende photos
Views: 10
